{"id":5622,"date":"2021-02-25T10:14:46","date_gmt":"2021-02-25T09:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kabylietimes.com\/?p=5622"},"modified":"2021-02-25T10:20:15","modified_gmt":"2021-02-25T09:20:15","slug":"fellag-grand-humoriste-kabyle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/2021\/02\/25\/fellag-grand-humoriste-kabyle\/","title":{"rendered":"Fellag : Grand humoriste Kabyle"},"content":{"rendered":"\n<p>Quoi que\ncertains alg\u00e9riens le critiquent il reste le meilleur humoriste en Afrique du nord,\nces fans notamment occidentaux, t\u00e9moignent de son intelligence de sa maitrise\ndes sujets qu&rsquo;il abordait et de son humour compris \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle universelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous lui\nrendons hommage et lui souhaitons une longue vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Muhand Fella, dit Mohamed Fellag ou simplement Fellag ou parfois Mohamed Sa\u00efd Fellag, est un acteur, humoriste et \u00e9crivain Kabyle, n\u00e9 le 31 mars 1950 \u00e0 Azeffoun en Alg\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<p>1997\/1998\n: Prix de la r\u00e9v\u00e9lation th\u00e9\u00e2trale de l&rsquo;ann\u00e9e du Syndicat de la critique, pour\nDjurdjurassique Bled, Th\u00e9\u00e2tre international de langue fran\u00e7aise, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2003 :\nprix Raymond-Devos de la langue fran\u00e7aise<\/p>\n\n\n\n<p>2003 :\nprix de la Francophonie, d\u00e9cern\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 des auteurs et compositeurs\ndramatiques (SACD)<\/p>\n\n\n\n<p>2003 :\nprix de l&rsquo;Humour noir, pour Un bateau pour l\u2019Australie<\/p>\n\n\n\n<p>2012 :\nprix G\u00e9nie, interpr\u00e9tation masculine dans un premier r\u00f4le, Bachir Lazhar, dans\nle long m\u00e9trage dramatique Monsieur Lazhar<\/p>\n\n\n\n<p>Moli\u00e8res\n2014: nomination au Moli\u00e8re seul(e) en sc\u00e8ne pour Petits chocs des\ncivilisations<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne\nparle que le berb\u00e8re (variante kabyle) jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la famille s&rsquo;installe \u00e0\nAlger alors qu&rsquo;il a huit ans. Il apprend alors l&rsquo;arabe alg\u00e9rien et le fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p>Son\np\u00e8re, militant FLN pendant la guerre, est tu\u00e9 dans un accident de voiture en\n1965 (il a 15 ans).<\/p>\n\n\n\n<p>Il fait\ndes \u00e9tudes de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l&rsquo;Institut national d&rsquo;art dramatique et chor\u00e9graphique\nd&rsquo;Alger, situ\u00e9 \u00e0 Bordj el Kiffan, de 1968 \u00e0 1972. Il quitte le Th\u00e9\u00e2tre national\net fonde sa compagnie avec d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves. Ils \u00e9crivent des textes, partent\nen tourn\u00e9e, jouent dans les prisons, les usines, etc. Il \u00e9migre au Qu\u00e9bec en\n1978, puis \u00e0 Paris en 1982, vivant de petits emplois. En septembre 1985, il\nretourne en Alg\u00e9rie, est engag\u00e9 par le Th\u00e9\u00e2tre national alg\u00e9rien5, pour\ninterpr\u00e9ter L&rsquo;Art de la com\u00e9die d\u2019Eduardo De Filippo6. Il travaille en tant que\ncom\u00e9dien et metteur en sc\u00e8ne, et commence \u00e0 \u00e9crire ses textes, dont son premier\nspectacle, Les Aventures de Tchop en 1986. Il devient une vedette gr\u00e2ce \u00e0 des\nperformances m\u00ealant berb\u00e8re, arabe et fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1991, Babor Australia est cr\u00e9\u00e9 en kabyle, puis jou\u00e9 en arabe alg\u00e9rien \u00e0 Paris. Au th\u00e9\u00e2tre de l&rsquo;Europe en 1992, il est jou\u00e9 alternativement en kabyle et en arabe alg\u00e9rien. Babor Australia, actualis\u00e9 en Un bateau pour l&rsquo;Australie en 2002, est bas\u00e9 sur une rumeur, \u00e9voquant l&rsquo;arriv\u00e9e prochaine \u00e0 Alger d&rsquo;un bateau australien suppos\u00e9 emmener des ch\u00f4meurs pour leur procurer l\u00e0-bas emploi et logement, qui provoqua une file d&rsquo;attente devant l&rsquo;ambassade d&rsquo;Australie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/152174795_262421155333879_7418539195170784608_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5624\" width=\"321\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/152174795_262421155333879_7418539195170784608_n.jpg 380w, https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/152174795_262421155333879_7418539195170784608_n-202x300.jpg 202w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Il dirige\nquelque temps le th\u00e9\u00e2tre de Vgayet en 1992-93.<\/p>\n\n\n\n<p>La Guerre civile alg\u00e9rienne d\u00e9clench\u00e9e, Fellag part en tourn\u00e9e en 1994 avec Babor Australia, en Alg\u00e9rie puis en Tunisie. \u00c0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e, il s&rsquo;\u00e9tablit \u00e0 Tunis o\u00f9 il cr\u00e9e Delirium. En 1995, il s&rsquo;exile \u00e0 Paris. Il y \u00e9crit Djurdjurassique Bled, qui est repr\u00e9sent\u00e9 alternativement en kabyle et en arabe alg\u00e9rien. Puis, il l&rsquo;adapte en fran\u00e7ais et ce premier spectacle en fran\u00e7ais, cr\u00e9\u00e9 en d\u00e9cembre 1997, lui vaut le Prix du Syndicat de la critique 1997-1998, r\u00e9v\u00e9lation th\u00e9\u00e2trale de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/153149318_262419842000677_5898674410998112596_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5623\" width=\"405\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/153149318_262419842000677_5898674410998112596_n.jpg 600w, https:\/\/kabylietimes.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/153149318_262419842000677_5898674410998112596_n-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Fellag a\nv\u00e9cu avec la com\u00e9dienne Marianne \u00c9pin, morte les 9 d\u00e9cembres 2017, qui a mis en\nsc\u00e8ne plusieurs de ses derniers spectacles<\/p>\n\n\n\n<p>Spectacles<\/p>\n\n\n\n<p>1987:\nLes Aventures de Tchop, \u00e0 Alger<\/p>\n\n\n\n<p>1989:\nCocktail Khorotov, spectacle en dialecte alg\u00e9rien, Petit Th\u00e9\u00e2tre de\nRiadh-el-Fath, Alger<\/p>\n\n\n\n<p>1990:\nSOS Lab\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>1991: Un\nbateau pour l&rsquo;Australie (Babor Australia), duquel a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 un DVD (2002)<\/p>\n\n\n\n<p>1991:\nSinni, adaptation en kabyle par Mohya des \u00c9migr\u00e9s (pl) de S\u0142awomir Mro\u017cek au\nth\u00e9\u00e2tre de Bougie<\/p>\n\n\n\n<p>1994:\nDelirium, \u00e0 Tunis.<\/p>\n\n\n\n<p>1995:\nDjurdjurassic Park, Th\u00e9\u00e2tre du Gymnase Marie-Bell, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>1997:\nDjurdjurassique Bled, Th\u00e9\u00e2tre international de langue fran\u00e7aise, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2001:\nRue des petites daurades, Th\u00e9\u00e2tre international de langue fran\u00e7aise, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2002: Le\nSyndrome de la page 12, Th\u00e9\u00e2tre du Rond-Point \u00e0 Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2003:\nChe bella la vita !, Th\u00e9\u00e2tre international de langue fran\u00e7aise, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2003:\nOp\u00e9ra d\u2019Casbah, \u00ab mise en images \u00bb J\u00e9r\u00f4me Savary, avec Fellag, Biyouna, Abdou\nEla\u00efdi, un orchestre arabo-andalou et des danseuses; Espace Saint-Jean (sous\nchapiteau), Marseille<\/p>\n\n\n\n<p>2004: Le\nDernier Chameau mise en sc\u00e8ne de Patrick Sommier, MC93 Bobigny, duquel a \u00e9t\u00e9\ntir\u00e9 un DVD (2005), Th\u00e9\u00e2tre des Bouffes du Nord, Paris<\/p>\n\n\n\n<p>2007:\nL&rsquo;\u00e8re des Ninjas et Djurdjurassic (Les Dinosaures), spectacle en dialecte\nalg\u00e9rien et en fran\u00e7ais, Th\u00e9\u00e2tre du Gymnase Marie-Bell<\/p>\n\n\n\n<p>2008:\nTous les Alg\u00e9riens sont des m\u00e9caniciens, mise en sc\u00e8ne de Marianne \u00c9pin et\nl&rsquo;auteur, Les Nuits de Fourvi\u00e8re, Lyon<\/p>\n\n\n\n<p>2011:\nPetits chocs des civilisations, mise en sc\u00e8ne de Marianne \u00c9pin<\/p>\n\n\n\n<p>2016:\nBled runner, mise en sc\u00e8ne de Marianne \u00c9pin<\/p>\n\n\n\n<p>Metteur\nen sc\u00e8ne<\/p>\n\n\n\n<p>2008:\nComment r\u00e9ussir un bon petit couscous de Fellag, CNCDC (Centre national de\ncr\u00e9ation et de diffusion culturelles) de Ch\u00e2teauvallon, Ollioules (Var),\ninterpr\u00e9t\u00e9 par Bruno Ricci<\/p>\n\n\n\n<p>2008:\nTous les Alg\u00e9riens sont des m\u00e9caniciens, mise en sc\u00e8ne avec Marianne \u00c9pin.<\/p>\n\n\n\n<p>Publications<\/p>\n\n\n\n<p>Djurdjurassique\nBled, textes de sc\u00e8ne, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris, 1999, 197 pages, .<\/p>\n\n\n\n<p>Rue des\npetites daurades, roman, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est \u00e0\nAlger, couverture de Slimane Ould Mohand, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris, 2002, \u2014 recueil\nde cinq nouvelles : La th\u00e9orie des Dominos, dat\u00e9e Bab El Oued 1975 ; Le n\u00e8gre\nde midi ; La balle ; All\u00f4 ! ; Alger-New York Fellag, C&rsquo;est \u00e0 Alger,.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment\nr\u00e9ussir un bon petit couscous suivi de Manuel bref et circoncis des relations\nfranco-alg\u00e9riennes, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris, 2003,<\/p>\n\n\n\n<p>Le\nDernier Chameau et autres histoires, nouvelles, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris, 2004, ).<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Allumeur\nde r\u00eaves berb\u00e8res, illustrations de Slimane Ould Mohand, \u00e9d. JC Latt\u00e8s, Paris,\n2007,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le\nmiroir de la m\u00e9moire commune \u00bb, pr\u00e9face \u00e0 Jacques Ferrandez, Derni\u00e8re demeure,\nCasterman, 2007<\/p>\n\n\n\n<p>Le\nM\u00e9cano du vendredi, illustrations de Jacques Ferrandez, JC Latt\u00e8s, Paris, 2010,<\/p>\n\n\n\n<p>Cin\u00e9ma<\/p>\n\n\n\n<p>1983:\nLibert\u00e9, la nuit de Philippe Garrel, Mohand<\/p>\n\n\n\n<p>1989:\nHassan Niya<\/p>\n\n\n\n<p>1990: De\nHollywood \u00e0 Tamanrasset, Green Eagle<\/p>\n\n\n\n<p>1998: Le\nGone du Cha\u00e2ba de Christophe Ruggia<\/p>\n\n\n\n<p>2001:\nInch&rsquo;Allah dimanche de Yamina Benguigui<\/p>\n\n\n\n<p>2002:\nFleurs de sang de Myriam M\u00e9zi\u00e8res<\/p>\n\n\n\n<p>2003:\nMomo mambo de La\u00efla Marrakchi<\/p>\n\n\n\n<p>2005:\nVoisins, voisines de Malik Chibane, Maklouf<\/p>\n\n\n\n<p>2006:\nMichou d&rsquo;Auber de Thomas Gilou<\/p>\n\n\n\n<p>2007:\nL&rsquo;Ennemi intime de Florent Emilio Siri<\/p>\n\n\n\n<p>2009:\nLes Barons de Nabil Ben Yadir<\/p>\n\n\n\n<p>2010: Il\nreste du jambon ? d&rsquo;Anne Dep\u00e9trini<\/p>\n\n\n\n<p>2010:\nDernier \u00e9tage, gauche, gauche d&rsquo;Angelo Cianci<\/p>\n\n\n\n<p>2011: Le\nChat du rabbin de Joann Sfar et Antoine Delesvaux, le Cheikh Sfar (voix)<\/p>\n\n\n\n<p>2011:\nMonsieur Lazhar de Philippe Falardeau<\/p>\n\n\n\n<p>2012:\nZarafa de R\u00e9mi Bezan\u00e7on et Jean-Christophe Lie (voix)<\/p>\n\n\n\n<p>2012: Ce\nque le jour doit \u00e0 la nuit d\u2019Alexandre Arcady, Mohamed<\/p>\n\n\n\n<p>2018:\nMoi et le Che de Patrice Gautier<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9vision<\/p>\n\n\n\n<p>2005:\nRue des figuiers de Yasmina Yahiaoui<\/p>\n\n\n\n<p>2008: La\nVeuve tatou\u00e9e de Virginie Sauveur<\/p>\n\n\n\n<p>2010: Ni\nreprise, ni \u00e9chang\u00e9e de Jos\u00e9e Dayan, G\u00e9rard<\/p>\n\n\n\n<p>2013: Je\nvous ai compris de Franck Chiche, Hakim, le p\u00e8re de Malika<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Source&nbsp;:\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/damien.alberto.1?__cft__%5b0%5d=AZVbEvm0RW9oIZVVo0mDA2IJBVZrCNOEvZEAmKw3qu7wlYA9QyoZON1p5jWuRM-X1ua6_avGG-6aB9kxtiVL8pOaoNi96nd1bB1LU0KvWZ021eQE6OyQQ9wRM-vJDMrr6fzEjSm3yupPEbe2GNVRNZE9YbT5VssLimVlnHbGAWda88n4ci8j-YPYRDuTOZFWIFHv6ntyZVs9zGhu8YfJmg1BVxURhioU-XOIXcraF9vzAA&amp;__tn__=-UC%2CP-y-R\"><strong>Damien Alberto<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quoi que certains alg\u00e9riens le critiquent il reste le meilleur humoriste en Afrique du nord, ces fans notamment occidentaux, t\u00e9moignent<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":""},"categories":[17,805],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5622"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5627,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5622\/revisions\/5627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabylietimes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}